ПРЕД БЪЛГАРСКИЯ ЧИТАТЕЛ Е АЛМАНАХ „ОКОЛЧИЦА“, 2020

Марин БОТУНСКИ,
главен редактор на алманах „Околчица“

Половин век преди подвига на Христо Ботев и легендарната му чета един друг поет се възправя срещу Отоманската империя и Робството – Джордж Гордън Байрон. Детството и ранните ученически години на Байрон преминават в шотландският град Абърдийн. Аз съм пред неговия паметник в  училището, отворило му „прозореца към знанието“ в  годините 1795-1799.

„Този човек бе велик -писа Гьоте, – той в мъки откриваше нови светове, по прометеевски въстана против жалките хора и техните още по-жалки богове…“

Българският поет и революционер Христо Ботев имаше същото велико сърце, неговата гениална поезия вдъхна вяра и достойнство на българина. Той търсеше и проправяше път към друго бъдеще за човека и човечеството. В гениалната си поезия той възпя неотклонния вървеж на човека и на човечеството към Справедливост и Свобода.

Стиховете на Ботев са ненадминати в своята поетическа магия. Преди да станат песни, те са минали през огъня на душата му и през пожарите на България. Те са нейният плач, но и нейният живот.

Нашите художници го рисуват най-често с извадена сабя, но истината е, че Ботев прободе Турската империя с перото си. Христо Ботев  даде началото на новия български художествен език

” Той е толкова наш и необозрим-писа Атанас Далчев, – че истинският му образ се откроява само на този език, на който се е клел в името на Майка България, и за която е изрекъл най-великите поетични молитви.

Подкрепи и мен ръката,

та кога въстане робът,

в редовете на борбата

да си найда и аз гробът.

Толкова е истинско и просто всичко у Ботев, че ние не винаги се замисляме над величието му:

Настане вечер – месец изгрее,

звезди обсипят сводът небесен;

гора зашуми, вятър повее,

Балканът пее хайдушка песен!

И още:

кръстът е забит в живо тело,

ръжда разяда глозгани кости,

смок е засмукал живот народен,

смучат го наши и чужди гости.

***  

Литературният критик Владимир Василев нарече Ботев „Орловото гнездо на българската поезия“. За съжаление и днес Орловото гнездо трябва да бъде бранено – от литературното вехтошарство и от крайностите на постмодернизма, от политическото бездарие и от надареното безродие. Затова всяка година излиза литературно-художественият алманах „Околчица“ – изданието, което разширява терените на българския дух и терените на свободата, събирателното място на най-талантливата и родолюбива част на българската интелигенция. И  – независимо от Корони и Вируси, с маски и отделени от парковете, горите и планините, без свобода на придвижването, събранията, кината, театрите, без училищата за учениците и университетите за студентите – ние пак сме пред вас.

Алманах „Околчица“ ‘2020 –  се открива със стихотворението на Христо Ботев „Патриот“ и  статията  „Петрушан“.

В рубриката „Памет“ са отпечатани стихотворения на Добри Жотев       („Вълшебство“),  Валери Петров („На „Попа“), Георги Свежин („Време“).

В раздела „Нова българска литература“ са творбите на поетите Андрей Андреев, Елка Няголова, Валери Станков, Атанас Капралов, Петър Анастасов,  Ивайло Балабанов, Воймир Асенов, Георги Ангелов, Боян Ангелов, Георги Константинов, Яна Кременска, Людмил Рашев, Йордан Милев, Диана Юсколова, Васил Чавдаров, Селвер Алиева, Йордан Борисов, Илиана Илиева,  Виктория Иванова, Николай Дялков.

Художествената проза е представена от Марин Ботунски, Живко Сотиров, Добри Карабонев  и Ангел Колев.

За първи път в „Околчица“  публикуват свои творби младите поети Христина Делчева-Мачикян, Даниела Табакова, Мартин Спасов, Цветелина Лъжова, Петя Шалева, Людмила Калоянова.

 В раздела „Преводи“ – стихотворенията на  Христо Ботев „Хаджи Димитър“ и „Майце си“ и на  Никола Вапцаров  -„Песен“ в превод на  руски от Гургун Баренц, стихотворения на  Антон Ашкерц, Дмитро Павличко,   Шандор Петьофи, Ласло Наги в превод на  Иван Коларов, Иван Давидков, Елисавета Багряна, Александър Миланов, Петър Велчев, Димо Боляров.

В Документация „Околчица“ е отпечатан споменът на Дагоберт Енгледер – Превземането на кораба „Радецки“, „Първата рецензия за „Моторни песни“ на Александър Муратов и „Малки истории от „Карта на времето“ на Калина Тодорова.

В  „Хумор и сатира“ – творби на Добри Жотев, Константин Павлов, Eли Лозанова,  Красимир Машев, крилати мисли от Чудомир, Радой  Ралин, Стефан Цанев, Йордан Радичков.

„Околчица“ 2020 е отворила врати и за най-младите творци на България – участниците в Националния конкурс „Живеем в земята на Ботев“.

Книжката е илюстрирана с творби на художниците: Андрей Николов, Валентин Старчев, Йожен Дьолакроа, Пикасо, Камий Писаро Едуард Мане, Пол Гоген, Иля Репин, Йоан Левиев, Пламен Вълчев, Теофан Сокеров, Владимир Димитров -Майстора, Асен Василиев, Данаил Дечев, Евгени Бугаев, Явор Венчев.

Христо Ботев ще бъде вечно редом с големите – Петьофи, Пушкин, Байрон, Хайне… И ще се сбъдват пророческите му стихове:

        Тоз, който падне в бой за свобода

        той не умира… Него жалеят                                             

        земя и небе, звяр и природа                                   

        и певци песни за него пеят.

–– Изтеглете Алманах „Околчица“ 2020 тук Download here